-
1 кубок
мPokal m, Cup mбороться за кубок — um den Pokal kämpfen, um den Pokal ringen
завоевать кубок — den Pokal erkämpfen, den Pokal erringen
кубок дружбы — Pokal m der Freundschaft
кубок Дэвиса — тенн. Davis-Cup m
кубок Жюля Риме — фут. Jules-Rimet-Pokal m
кубок европейских чемпионов — Europapokal m [Europacup m] der Landesmeister
кубок Европы — Europapokal m, Europacup m
кубок, командный — Mannschaftspokal m, Mannschaftscup m
кубок Корбилона — н. тенн. Corbillon-Cup m
кубок, межконтинентальный — Interkontinentalcup m
кубок мира — Weltpokal m, Weltcup m
кубок обладателей кубков — Europapokal m [Europacup m] der Pokalsieger
кубок, переходящий — Wanderpokal m, Wandercup m
кубок по футболу — Fußballpokal m, Fußballcup m
кубок, почётный — Ehrenpokal m, Ehrencup m
кубок Свэйтлинга — н. тенн. Swaythling-Cup m
кубок справедливой игры — хокк. Fairnesspokal m, Fair-Play-Cup m
кубок УЕФА — UEFA-Pokal m, UEFA-Cup m
кубок УИПМБ, переходящий — UIPMB-Wanderpokal m
кубок ярмарок — уст. Messepokal m
См. также в других словарях:
Кубок Ярмарок — Основан 1955 Завершён 1971 Континент Европа Число участников 12–64 18 апреля 1955 года в местечке Райн … Википедия
Кубок ярмарок — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Кубок Ярмарок (Суперфинал) — Последний Кубок Ярмарок был разыгран с 1970 по 1971 год, его выиграл «Лидс Юнайтед». Начиная со следующего сезона вместо Кубка Ярмарок разыгрывался Кубок УЕФА со своим новым трофеем. Поскольку никто до этого момента не выиграл Кубок Ярмарок… … Википедия
Кубок ярмарок 1970/1971 — Кубок ярмарок 1970/71 Данные турнира … Википедия
Кубок Ярмарок 1970-1971 — Тринадцатый и последний Кубок Ярмарок был разыгран с 1970 по 1971 год. Кубок выиграл «Лидс Юнайтед», обыгравший в финале «Ювентус». Впервые в истории Кубка победитель финала определился благодаря большему числу мячей, забитых в гостях. В… … Википедия
Кубок Ярмарок 1965-1966 — Восьмой Кубок Ярмарок был разыгран с 1965 по 1966 год. Кубок выиграл «Барселона», в традиционном двухматчевом финале обыграв «Реал Сарагоса». В шестой и последний раз испанские клубы выиграли этот трофей, для «Барселоны» это был третий Кубок… … Википедия
Кубок Ярмарок 1967-1968 — Десятый Кубок Ярмарок был разыгран с 1967 по 1968 год. Кубок выиграл «Лидс Юнайтед», обыгравший в финале «Ференцварош». Это был первый Кубок Ярмарок, завоёванный английскими клубами, хотя они и участвовали уже в четырёх его финалах, все… … Википедия
Кубок Ярмарок 1969-1970 — Двенадцатый Кубок Ярмарок был разыгран с 1969 по 1970 год. Кубок выиграл «Арсенал» (Лондон), обыгравший в финале «Андерлехт». Это был первый еврокубок «Арсенала» и третий (а также третий подряд) Кубок Ярмарок, завоёванный английскими клубами.… … Википедия
Кубок Ярмарок 1968-1969 — Одинадцатый Кубок Ярмарок был разыгран с 1968 по 1969 год. Кубок выиграл «Ньюкасл Юнайтед», обыгравший в финале «Уйпешт». Это был второй Кубок Ярмарок, завоёванный английскими клубами, и второй подряд финал венгерских клубов. После этого Кубка… … Википедия
Кубок Ярмарок 1964-1965 — Седьмой Кубок Ярмарок был разыгран с 1964 по 1965 год. Кубок выиграл «Ференцварош» на поле соперника в одноматчевом финале обыграл «Ювентус». Это был всего второй финал, в котором не участвовал испанский клуб. Содержание 1 Первый раунд 2 Второй… … Википедия
Кубок Ярмарок 1966-1967 — Девятый Кубок Ярмарок был разыгран с 1966 по 1967 год. Кубок выиграло «Динамо» (Загреб), в финале обыграв «Лидс Юнайтед». Впервые в истории Кубка были отменены дополнительные матчи, которые были заменены правилом «больше голов в гостях» и жребием … Википедия
